Sunday, July 19, 2009

Euro Trip - London-















06-29-09 > 07-05-09

My buddy, Meg and I finally took a Europe trip for 2 weeks. The main reason to be in Europe, especially in London was Blur concert. Since they were reunited and we got to know they were having some shows in London, we finally made a decision to go there. It was unusual but great trip that we decided to see a band first and got air plain tickets next...

We stayed in London for 5 days. We did a general sight seeing such as Big Ben, the Parliament, London Bridge, Baker Street, Harrods, the Buckingham Palace, Fish n' Chips, Stonehenge, Windsor Castle, blah blah blah. You will see some pics below... But the most memorable thing we did was of course Blur in Hyde Park and the street artist, Banksy exhibition in Bristol.
We love Banksy's art that we even walked in London and looked for the art. We thought we would find 2 of them, but we couldn't find what we were looking for. However we found some another art from him. We were so happy to find it!

友達のめぐっぺと2週間のヨーロッパ旅行、行って来ましたよ〜。この旅行を二人で決心した理由は何て言ったってBlur。Blurが再結成、ロンドンでコンサートをする!という宣伝をめぐっぺが見つけて「ロンドン行きたいねー」とは言ってたけど、なかなか決心が付いていなかったその時、その宣伝を見つけてしまったという訳です。通常の逆、「コンサートのチケット購入」>「ロンドン行きの飛行機チケット購入」を私達はやってしまいました。

2週間といえど、とても短く感じられたこの旅行、お笑いもあり、感動あり、そして高い「学費」を払ったりなどなど、思い出深い旅行になりました。いつも皆が行くビッグベン、国会議事堂、ロンドンブリッジ、ベイカーストリート、ハロッヅ、バッキンガム宮殿、フィッシュアンドチップス、ストーンヘンジ、ウィンドサー城、などなど色々と行きましたが、やっぱり感動ものだったのはBlurのコンサートに、Bristolというロンドンから電車で2時間ぐらい離れた町でやっていたストリートアーティスト、Banksyのショかな。私達は彼のアートの大ファンで、ロンドンの街中でも見たい!ということで調べて探し歩きました、、、。でもやっとこさ、見つかったのはたったの1つ。消されちゃったのかなー。でも見つかっただけでも良かった!


In front of Buckingham Palace with English Police men.
バッキンガム宮殿で警察官とw。
















At Hyde Park. We saw Black Swans.
Beautiful garden...
ハイドパークで。黒い白鳥を見かけました。











We were so lucky to have this nice sunshine in London.
While we were there, we didn't get rained at all.
ロンドンで全く霧も雨も降らず、めちゃくちゃラッキーだなーと思った。パリに行くまでずっと晴れだったよ。














Guinness and Shepherd Pie. Guinness Beer was so sweet and easy to drink. The food was just ok....
ギネスビールとシェパードパイ。ギネスが甘くて飲みやすかった!パイはまずまず。。。














We thought the telephone booth was sooo cute! So I opened the door and took one shot... but... smelled like pee inside! Ewwww!
かわいーーーと思って写真を1枚ぱちり。。。でもドアを開けた途端、おしっこの臭い。。。皆さん、もし見かけても入らないほうがいいですよ。。。












Pretty sunset.. We were about to go jogging.
サンセットがきれい。この後ホテルの周辺でジョギングをしました。










At Windsor Castle. Cute brass band was playing in front of castle.
ウィンドサー城で。かわいい吹奏楽隊が城前で演奏してました。.







They used to use this for attacking enemy with bows.
ここから弓で敵と戦ったそうです。










At Bath. This is the origin of Bath!
バースで。ここがお風呂の源だとか。。。







At Stonehenge. We expected it was much bigger than the reality.
But we are lucky to see it anyway! :D
ストーヘンジで。超見たかったストーンヘンジでしたが、思ったよりも小さくて。。。あれ??こんなものなんだ。。。とちょっとショックでした。でも見れただけでもラッキー。













After the Windsor Castle - Bath - Stonehenge tour, we stopped by Indian restaurant. This place was gooooood!
ツアーの後でインド料理。これは超おいしかったー。









Found it!! Banksy!! After we walked like an hour and looked for one, here it is!
やーっと見つけた、Banksyのアート!これこれーー。でも他のを歩き探して1時間ほど。。。やーっと1個発見って感じだった。他のはどこにあったんだろう。。。消されてしまったんだろうか。。。







At Buckingham Palace. Changing guards.
バッキンガム宮殿で。兵隊の行進。かわいー。







07/02/09 Blur at the Hyde Park. We were so close to the stage that we were separated as soon as Blur came out. And I was pushed and pushed by so many people that I couldn't even breathe... I found out someone was trying to steal something from my bag. I prevented before he got it so it was ok. I had to leave from the crowd immediately...
The opening band: Hypnotics, Crystal Castle, Foals.
ハイドパークでBlurのコンサート。ステージに近かったせいでBlurが出てきた途端ものすごい人にもみくちゃにされました。息ができなかった。。もみくちゃのついでに誰かが私のバッグから何か取ろうとするところを発見。肘鉄砲食わせてやりました。。。ふー危ない!そこから速攻抜け出し。。。

Damon!!!




















There were more than 50,000 people were at Hyde Park to see Blur.
It was insane.
5万以上の人がハイドパークでBlurを観に来たそうです。









The Parklife guy came out! We were all excited to see him!
「Parklife」の人が登場!大興奮です!







Encore, Encore!!











It was sad that they had to end their show... I wanted them to keep going and going...
終わっちゃうのが超悲しかったー。もっともっとやって欲しかったー。









Ok... now I have to look for Megumi... Where the h*** is she?? Can't see a thing...
ショーが始まった途端はぐれためぐっぺを探しに打ち合わせした場所へ。。。でも暗くて見えない!めぐっぺはいずこへ。。。








Ok... Seriously where is she?
んーどこかねー。










Finally I found her... and we are walking toward to a metro station...
People are still excited about the show and singing "Parklife".
やーっとめぐっぺ発見。駅へ向かう途中、ファンは皆まだ興奮して「Parklife」を歌ってました。








Blur: Parklife



To be continued to London Part 2...
ロンドン Part2 に続く...